Транслит

  • С 02.04.07 вступает в действие новое правило о запрещении использования транслита на форуме. Использующим транслит рекомендуется использовать ресурс Транслит по-русски, также пригодится дополнительно и это (для пользователей Mozilla).

  • Напоминаю, что с 2.04 вступило в силу правило о запрете транслита на форуме. Данный факт отражен в правилах форума за пунктом 5.3


    Правила форума

  • Три совсем разные ситуации (в плане используемых средств):


    (1) совсем свой компьютер - дома (всегда свой); на работе, если есть Права Администратора нa тот компьютер
    (2) Не совсем свой компьютер - на работе, но нет Прав Администратора
    (3) Совсем Чужой компьютер - Интернет-кафе


    ******************************************


    1) Свой компьютер.


    Вводить имеет смысл ТОЛЬКО обычным образом (как люди вводят английский или испанский) - с 'родной' системной клавиатурой при "RU" -
    сразу там, где надо - в окне форума, в почте, в MS Word,...


    Нет логики в вводe с помощью спец. средств в спец. окнe с последующим копированием - ГЛУПО, ведь системный ввод раз в 100 удобнее -


    попросту НЕТ ничего быстрее, проще, удобнее, беспроблемнее, чем ОБЫЧНЫЙ метод ввода - с 'родными' системными клавиатурными средствами, ЛЮБОЕ стороннее средство (программа/плагин/сайт) ЗАВЕДОМО хуже.


    Так что в ситуации "СВОЙ компьютер" ни одной из тех ссылок (виртуальные клавиатуры и плaгин для firefox) НЕТ абсолютно никакого смысла пользоваться.


    А обычный системный ввод при "RU" может быть или со Стандартной русской раскладкой (расположением букв) или с Фонетической - когда А-А,B-Б,D-Д,F-Ф,К-К,... (причем Фонетическую можно 'под себя' подделать, переставить несколько букв если хочется, хоть 'ч' на цифру '4 назначай :smile 037:)
    Фонетическая раскладка - это НЕ программа, а именно настройка 'родных' системных средств - чтобы при "RU" ввод был в режиме А-А,B-Б,D-Д,F-Ф,К-К,...


    Настройка обычных системных средств на любую из этих 2-х раскладок - Стандартную или Фонетическую - занимает ровно 2 минуты.


    Инструкция по настройке на Фонетический ввод для каждой версии Windows (плюс ссылки на то же самое для Linux и Mac) с главкой о том, как 'под себя' подделать, если хочется:


    ................................... http://winrus.com/kbd_r.htm#phon


    *******************************


    2) Не совсем свой компьютер - на работе, когда нет Прав Администратора на этот компьютер


    Тогда можно любую из указанных в начале 2-х ссылок использовать - на выбор, кому что нравится.


    3) Совсем чужой компьютер типа Интернет-кафе в Лондоне


    Тогда да, используется одна из 2-х вначале приведенных ссылок, причем у 2-й (раз это для Интернет-кафе), есть и КОРОТКИЙ адрес, чтобы легче было вспомнить - http://winrus.com/klava.htm
    :smile 059:


    Это 2 сайта на самом деле ОЧЕНЬ разные - для двух ОЧЕНЬ разных категорий пользователей:


    • http://translit.net/


      Этот сайт для тех, кто привык "перекодировать сочетания латиницы" sch/shh/xhh/, ju/yu,... и знает и Правила - что например, нельзя 'sch' для 'щ' и
      Обходные Пути для слов, где Правила не работают - привык "опознавать" такие слова - например, "vyuchil" или "jod" и спец. образом их вводить, как автор сайта требует - "j+od"


      --

    • http://winrus.com/klava.htm
      или
    • http://ourworld.compuserve.com…ages/PaulGor/screen_r.htm


      Этот сайт для тех, кто обычно (всегда) из дома пишет, с системной клавиатурой, поэтому НЕ привык к "перекодировке сочетаний латиницы", не знает ни Правил, ни Обходных Путей.
      Такому человеку, если он "вне дома" оказался, НЕ хочется ничего "осваивать" и "опознавать", а хочется вводить
      ТОЧНО как дома - вот на этом сайте и предоставляется такое:


      человек заходит на этот сайт, выбирает там именно ту, привычную на 100% раскладку (расположение букв), которой ДОМА пользуется -
      Стандартную или Фонетическую - и сразу начинает писАть, привычно, как дома.


      Заставлять такого человека учить Правила "правильных сочетаний" и Обходные Пути на сайте translit.ru это то же самое, что человеку, Дома ездящему на машине, во время отпуска в бюро проката предлагать только мотоциклы с напутствием: "ничего, освоите!" :smile 082:
      А оно ему надо, осваивать-то??? Ему же хочется "привычно, как дома"




    Подробнее про "свой"/"чужой" и про ввод в режиме А-А,Б-B,Д-D,Ф-F,K-K,... написано на страничке


    ........ "FAQ - Часто Задаваемые Вопросы: кириллица вне СНГ" - http://winrus.com/index_ru.htm
    (с) PavelUSA